Japan organizers 'not satisfied' as empty seats blight Asian Games.